Accessibility tree(アクセシビリティツリー)

アクセシビリティツリーは、支援技術によるナビゲーションに最適化された、ブラウザーによって作成されたWebドキュメントの表現です。

アクセシビリティツリーは、本質的にはHTML DOMの修正版です。アクセシビリティツリーには、アクセシブルな名前(accessible name)や説明などの追加情報が含まれ、視覚的なレンダリングにのみ役立つ不要な情報は省略されています。

Ace(エース)

Aceは、DAISYコンソーシアムによって開発されたEPUB出版物のアクセシビリティに関する検証ツールです。

Aceは、一般的なWCAGの違反がないかについて出版物を機械的にチェックし、検出した内容についてのレポートを生成します。

ツールの詳細については、Aceウェブサイトを参照してください。

ARIA(アリア)

Accessible Rich Internet Applications(ARIA)仕様は、スクリプトが多用された最新のWebアプリケーションを支援技術のユーザーが利用する際の問題に対処するものです。このようなアプリケーションのインターフェイスでは多くの場合に組み込みのHTML要素としてのボタンが使用されません。代わりに画像などの静的コンテンツをユーザーがクリックしたときにアクションを実行するオブジェクトに変換します。これはインターフェイスの視覚的な魅力を高めるために行われますが、ARIA以前は、これらの機能を動作させるために必要なスクリプトはアクセシビリティツリーに反映されませんでした。そのため、このようなインターフェイスは使用できませんでした。

ARIAは、ロール(role)、状態(state)、プロパティ(property)を定義して静的要素をより自然な対応物のように提示し問題に対処します(たとえば、画像にボタンの役割を割り当て、支援技術を通じてインタラクティブに操作できるようにします)。

詳細については、ARIA仕様を参照してください。

Assistive Technology(支援技術)

支援技術(AT)は、障害のある人が読みやすいようにコンテンツをレンダリングできるデバイスまたはソフトウェアプログラムです。

支援技術が完全にリーディングシステムに統合されている場合もあれば、ハードウェアやソフトウェアと連携して、読者の好みの使用方法(例:JAWSやNVDAなどのスクリーンリーダー ソフトウェア、拡大技術、点字ディスプレイ)に合わせて適切に調整され、読書体験が提供される場合もあります。

Author(コンテンツ製作者)

電子出版物を制作し、最終製品の品質とアクセシビリティを確保することに直接責任を負う個人または組織。

電子出版物の仕様とドキュメントの文脈では、「author」は出版物を書いた人を指すものではありません。人称代名詞(具体的には「あなた」)は、他の言語への翻訳をより複雑にするため、代わりにこちらを使用します。